Что такое батоно по грузински?

Как переводится батоно с грузинского на русский?

В современном языке ბატონი, в звательном падеже — батоно (ბატონო) используется как формула вежливости при обозначении мужчины по имени или при обращении к нему, аналогично словам «господин», «мистер», «сэр», «гер», «пан». Соответствующее обращение к женщине — калбатони (груз. ქალბატონი), в звательном падеже калбатоно.

Что такое батоно по русски?

Батоно — это вежливое обращение к собеседнику, происходит от слова "батони" и означает "уважаемый (господин)" от слова "патрон, патрони", которое употреблялось в Средние века.

Как переводится с грузинского Генацвале?

По смыслу слово «Генацвале» можно перевести как «Душа моя», «Души в тебе не чаю». Многого веков назад, так обращались к детям. Позднее - вообще к более молодым. Сейчас обращаются независимо от соотношения возрастов.

Что значит Буба по грузински?

Мама покраснела, опустила голову и ответила: «А Буба — барабанщик».

Как уважительно обращаться к грузину?

6) Батоно - "сударь", "господин", что-то очень уважительное, так же как и Калбатоно - "сударыня". Грузины не используют отчество, только в документах, и то это звучит как "Зураба сын" - "Давит Зураба сын Отарашвили".

Как грузины называют друг друга?

Отца грузины называют «мама», а мать – «деда». Дедушку же называют «папа». Лучший друг у грузин называется «джигари», что переводится как «внутренние органы». Для грузин жить без лучшего друга, то же самое, что жить без сердца.

Как переводится с грузинского гамарджоба?

С трудом общаясь, они смогли уловить только слово гамарджоба (груз. გამარჯობა), привет по-грузински. В шутку в разговорах с ними комики употребляли только это слово, используя его даже вместо «Доброе утро!», «Вкусно!», «Отлично!». ... Одна из особенностей Гамарджоба — это их прическа, ирокез.

Что означает биджо грузинском?

В грузинском языке часто встречается слово биджо хотя в русско-грузинском словаре этого слова не найти. На самом деле это слово «бичи» (мальчик), которое произносится как обращение или окрик «бичо!». Но при этом слово трансформировалась в уличное сленговое обращение «биджо».

Что означает слово Гаумарджос?

Тосты Завершающей фразе тоста может предшествовать продолжительное вступление, которое затрагивает историю семьи, искусство, религию, рассуждения о жизни и смерти. Универсальным ответом на произнесённый тост является гаумарджос (груз. გაუმარჯოს), что переводится как «Да здравствует!».

Кого называют Генацвале?

«Генацвале» – это наиболее известное слово, которое напрямую ассоциируется с Грузией. Именно так очень часто называют рестораны грузинской или кавказской кухни в разных городах России и других странах. Да и самих грузин нередко именуют «генацвалями». Многие думают, что само слово переводится как «уважаемый».

Как дела перевести на грузинский?

Основные слова

ДаХо (вежл. — диах)
Привет!Салами!
Доброе утро!Дила мшвидобиса!
Добрый вечер!Сагамо мшвидобиса!
Как поживаете?Рогор харт?

Как правильно написать слово Генацвале?

Ударение падает на 3-й слог с буквой а.

Что значит слово Буба?

буба — опухоль, желвак , черниг., орл.; укр. буба – то же. По Бернекеру (1, 78) и Преобр. (1, 49), связано с бублик; см.

Почему Вахтанга Кикабидзе называют Буба?

С четырех лет Вахтанга воспитывали мама и дядя, поскольку отец (несмотря на сильную близорукость) ушел добровольцем на фронт и погиб под Керчью, где и похоронен в братской могиле. С детства за мальчиком закрепилось прозвище Буба, которое стало его вторым именем, в Грузии его называют не иначе как Буба Кикабидзе.

Почему Кикабидзе называют Буба?

Когда Вахтанг Кикабидзе был маленьким, первое слово, которое он произнес, было почему-то «буба» . Из-за того, что он так «бубнил» , его и прозвали Бубой.

Интересные материалы:

Для чего нужна гистограмма в Excel?
Для чего нужна ядерная физика?
Для чего нужна канифоль для скрипки?
Для чего нужна мастика?
Для чего нужна основа под тональный крем?
Для чего нужна перекись водорода 6?
Для чего нужна скорлупа от яиц в огороде?
Для чего нужна трубная резьба?
Для чего нужна цементно песчаная стяжка?
Для чего нужна Ттн Украина?