Содержание
- - Что означает Пи и Нонг?
- - Как обращаются в Тайланде?
- - Что значит Кхун пи?
- - Как в Тайланде обращаются к старшим?
- - Что означает Нонг?
- - Что значит кун у тайцев?
- - Как тайцы обращаются друг к другу?
- - Сколько тонов в тайском языке?
- - Почему тайские имена длинные?
- - Как еще называют Тайланд?
- - Почему у тайцев два имени?
Что означает Пи и Нонг?
Правило очень простое: в обращении к человеку стоящему выше вас по рангу или возрасту необходимо употреблять "Пи". Пример: "Пи'Вова, подайте пожалуйста воды". К младшему же по званию или возрасту общение начинается со слова "Нонг": "Нонг'Петя, ты должен сегодня сделать уроки".
Как обращаются в Тайланде?
Обращение к тайцу стоит начинать со слов «мистер» или «миссис», после чего называть его по имени, данному при рождении (первое имя). Существует еще и краткая форма обращения: вместо «мистер» можно употребить слово Khun (кхун). В Таиланде любят давать прозвища людям.
Что значит Кхун пи?
Обращаясь к ребенку, тайцы прибавляют частицу «нонг» в начале имени, а при обращении к взрослому человеку — приставку «пхи». Не удивляйтесь, когда тайцы будут называть Вас по имени с приставкой «кхун». Это уважительное обращение, которое эквивалентно слову — господин.
Как в Тайланде обращаются к старшим?
Даже на социальном уровне тайцы обращаются к старшим как Пии 'pii' (старший родной брат). Фактически, социальный такт очень важен и формальный суффикс Ка 'kha' (женщина) и Крап 'khrup' (мужчина), добавляется в конце всех предложений при обращении к незнакомцам, предпринимателям, служащим или старшим.
Что означает Нонг?
Официальное вежливое обращение к незнакомому человеку, который старше вас — «кхун», это что-то вроде «господин/госпожа». А к незнакомцу, который очевидно младше, допустимо обратиться «нонг», что переводится как «младший брат/сестра».
Что значит кун у тайцев?
При формальном обращении к тайцу, особенно к должностному лицу или тому, с кем вы не знакомы, принято использовать тайское слово Кун – в знак уважения, за которым следует личное имя (Кун Вася, например). ... Например, распространённым тайским прозвищем является Му, которое означает свинья.
Как тайцы обращаются друг к другу?
В случае обращения к незнакомцам, предпринимателям, служащим или старшим, таец добавляет в конце предложения формальный суффикс Каа («kha» - женщина) и Крап («khrup» - мужчина). Это аналогично русскому обращению на «вы». Именно так тайцы обращаются друг к другу.
Сколько тонов в тайском языке?
Национальный язык тайцев сложен из 5 тонов. В связи с этим шанс на правильный выговор слов составляет всего 20 %. Но не спешите расстраиваться, посчитав науку тональности непосильной. Я научу вас, как определить тональность в тайском языке.
Почему тайские имена длинные?
Главной особенностью тайских прозвищ является то, что они состоят из 1-2 слогов и легко выговариваются. Официальные имена применяются на важных встречах и в государственных инстанциях. Это создает интересную ситуацию – среднестатистический таец может месяцами не слышать обращения к себе по настоящему имени и фамилии.
Как еще называют Тайланд?
«Таиланд» (Thailand) — англоязычный вариант названия страны, введённый в обиход в 1939 году, — означает «страна тайцев», тайский вариант звучит как Пратхет Тхай или Мыанг-Тхай. Название страны стало эпонимом для таких названий, как Тайская кошка, Сиамская кошка, Сиамские близнецы, Тайский бокс и Тайский массаж.
Почему у тайцев два имени?
Система официальных тайских имен совершенно такая же, как и на Западе: фамилия всегда следует за именем. ... По тайскому законодательству только одна семья могла использовать свою фамилии. Поэтому два совершенно незнакомых друг другу тайца с одинаковой фамилией будут в некоторой степени родственниками.
Интересные материалы:
Какое полушарие мозга развито у творческих людей?
Какое приложение возвращает деньги с чеков?
Какое расстояние между параллелями?
Какое разрешение для широкоформатной печати?
Какое разрешение нужно для печати фотографий?
Какое самое эффективное лекарство от давления?
Какое самое эффективное отхаркивающее средство?
Какое сечение провода нужно для переноски?
Какое сейчас поколение детей?
Какое событие является началом Великой французской революции?